mUltimate Chopin

op. 28 nr 16, Preludium b-moll

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis

Zagadnienia : Brak znaku zdjęcia pedału

t. 36

Utwór: op. 28 nr 16, Preludium b-moll

 w A

! miniat: wycinek, 2. połowa taktu, tylko dolna 5-linia.
Tu bez kliszy 

    w KF (→Wn) i Wf (→Wa)

EZnieU

  [] proponowane przez redakcję

EZTU
..

Brak  to z pewnością przeoczenie Chopina (takt ten zapisany jest w A na końcu linii, co sprzyja niedokładnościom). W tekście głównym proponujemy uzupełnienie znaku analogicznie do 1. połowy taktu, gdyż autentyczność  dodanej w KF (→Wn) i Wf (→Wa) na końcu taktu jest wątpliwa.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne

zagadnienia: Adiustacje Wf , Brak znaku zdjęcia pedału , Adiustacje Fontany , Niedokładności A

t. 46

Utwór: op. 28 nr 16, Preludium b-moll

Bez znaku w A (→Wf,KF→Wn)

! miniat: wycinek ten takt, tylko dolna 5-linia.

 w Wa

na samym końcu taktu, przed końcową kreską taktową
..

Pominięcie znaku  na końcu Preludium jest w utworach Chopina dość często spotykane i niemal na pewno nieprzypadkowe – por. zakończenie Preludium A nr 7. Znak dodany w Wa jest więc z pewnością nieautentyczny i niezgodny z intencją Chopina.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa , Brak znaku zdjęcia pedału